田玉莲
　　牛年正月，一个春光明媚的日子，我见到了李翠娟。她一头黑发垂至肩头，一双眼睛清澈灵动，言谈举止温文尔雅，脸上写满了阳光，整个人透着温馨的气息，充满着积极向上的力量。
　　李翠娟是一位业余作家，她的职业是医生。业余时间，她喜欢把自己对生活的感悟编织成温馨的文字，在文学创作之路上那种执着追求和坚韧不拔的精神，文友们每每提及，皆怀着敬佩之情。
　　李翠娟的文章，温暖、清新、隽永，她用自己特有的情愫，积极、乐观、阳光的心态，写出温馨而又清爽的文字，滋润读者的心田。《那抹茶香》《那棵梧桐树》《槐花飘香》《永远的友情》《做一只翅膀的雄鹰》等代表性作品，多次被国内外知名刊物转载，并多次被被用做各地中高考摸拟题。
　　读着她的文字，心里总会萌发暖暖的感觉，而这种感觉里有一种阳光的味道，如今人们或为生计匆匆奔波，或为事业苦苦打拼，或为理想苦苦求索，艰辛的拼搏历程里，很多人的心灵是孤寂的。李翠娟的文字，却是一剂很好的温暖心灵的良药，很好地满足了她的读者的心灵诉求。
　　李翠娟的文字充满灵性，字里行间，我能看见她喜悦的心灵与跳跃的激情。她用粗笔勾画，用细笔描绘，把一个个经常在眼前晃动的市井人物或乡村人物活脱脱地摆在了我们的面前。他用敏锐的目光回望当下社会，关注人性，思考人性，描写当下发生的人和事。
　　关注社会，关注人生，是每个作家的大命题，真正的作家都是有担当的。一个作家虽不能改变社会，但如果能有那么一些群体，读了你的文字，变得开朗向上，热爱生活，就是很好关注了社会，关注了人生。可见，李翠娟是成功的。
　　故土父老乡亲们的命运情感，生动的故事，鲜活的人物，如秋日的山楂果，随意穿插在一根名为故乡的细细竹签上，穿成一串酸酸甜甜的冰糖葫芦。尽管在琳琅满目的食品里算不上美味，但原生态的魅力却最为隽永、最是动人。
　　李翠娟的文章乡土气息浓郁，具有强烈的生活感染力，接地气。他的文章闪烁着生命的火花。品读她的作品，犹如欣赏一幅幅人物画卷。娓娓道来的倾诉，洒脱的细节刻画，像极了不饰雕琢朴素本色的木板画。
　　李翠娟热爱大自然，大自然也回报给她一份文字灵性，以独特的视角，表达出家乡的绮丽春光。其娴熟的表达技巧更使得文字充盈着灵气，看似平静轻松的笔调，把那些生活琐事写得生动活泼、趣味盎然，让人对生活充满了希望。
　　李翠娟对故事核心把握得精准，塑造人物丰满有力。小小说的篇幅较短，不管在哪，只要灵感出现，她马上就会在手机备忘录上写下来。细心的她还经常在生活中挖掘各种写作素材，有时，别人的一句话，或电视报道中的某件事，网络上的一段文章，都可能是他的写作题材……
　　在谈到取得的创作成果时，她笑着说，这是自己几十年来一步步用汗水和心血铺筑的……她在2000年走上了业余文学创作之路，近20年来，凭着一股子钻劲，硬是在寂寞的业余文学创作之路上留下了一行清晰的脚印她的多篇小说发表和转载在《山东文学》《四川文学》《时代文学》《意林》《青年文摘》等150余家报刊杂志。她创作和发表的诗歌、散文、小说等作品多达200万字，这是一个不不小的数字。
　　试想，没有生活，没有亲身体验，这样的文字恐怕一辈子也感悟不到。而对李翠娟来说，能有如此老道的语言功力，完全得益于她对生活的积累、捕捉、体验于思考。她的许多作品就是取材于生活的点点滴滴集腋成裘的。故此，她的作品才能耐读。她的心灵深处，是一片文学的净土。
　　多年来，我读过李翠娟的几乎所有文字，被他朴实、细腻、生动的描写与深沉的思想感动。一个以医生为职业的业余文学写作者，每天的个人时间极为有限，能写出这样真诚的文字，是有志于从事文学写作的人的榜样。
　　临别，李翠娟赠我她出版的几本书，有小说集《回家的路》，有儿童科普著作。接过厚厚的一摞书，我愈发感受到了一个心灵跋涉者上下求索的信念和来自于文学的力量。